La famille Ashford Mr Ashford, Directeur de la Banque Mrs Ashford, son épouse Miss Ashford, l'ainée des enfants Mrs Fairchild, Soeur de Mr Ashford Miss Fairchild, Cousine de Miss Ashford La famille Brownrigg Lord Brownrigg, Gouverneur de Ceylan Lady Brownrigg, son épouse Mr Brownrigg, fiancé de Miss Ashford. Les Domestiques Le Majordome Le Valet de pied Le Valet de Chambre de Mr Ashford La Femme de Chambre de Mrs Ashford La Femme de Chambre de Miss Ashford La Bonne à tout faire Le Garçon de cuisine La Cuisinière Le Valet de Chambre de Lord Brownrigg La femme de Chambre de Lady Brownrigg